Last Update in 01/03/2022

Introduction

(“barakah.app”) Platform is committed to protecting your privacy and ensuring that you have a positive experience.

This privacy policy is an integral part of the platform’s Terms and Conditions of use.

You may provide us with the data that allows us to identify you to provide you with our services. We will treat this information by this policy.

By using this platform, you express your consent to our privacy policy.

Your use of any services available in this platform constitutes is an acceptance of these Terms and any modifications made from time to time.
If you do not agree to these Terms, kindly do not use any Services on this Platform.

We may refer to (“barakah.app”) platform with the following words (“We, platform, our/us, us, and us”), and we refer to the user with the following words (“you, your”). The term “platform” refers to the websites and apps services affiliated to barakah.

1. Scope of the Privacy Policy

This Privacy Policy applies to all data and information used through the platform, so any links or references to applications or other websites are not covered by this Policy. You are solely responsible for any interactions such applications or websites may have.

2. Disclaimer

We are always striving to update our antivirus software, but we do not guarantee and take no responsibility for the virus-free the platform. Due to the nature of the Internet, the platform does not guarantee that this is free of viruses or other harmful objects. It is your sole responsibility to protect and back up information and to take reasonable and appropriate precautions to inspect your mobile device for viruses or other objects of any kind.

3. Collection of Personal Information

We may collect the following kinds of information when you use the Sites: (“Name, Mobile, Email, Age, Address, Bank Account, and other essential information”) To deliver the product and complete the necessary procedures to provide our services. We may collect certain information automatically when you use our Sites, such as your Internet protocol (IP) address, platform access times, device and advertising identifiers, browser type, operating system, Internet service provider, etc. In order that you agree to retain this information through us, by our merchants, or by the services of a facility that is a party that processes this information on our behalf. To improve the quality of our services and the efficiency of our systems, we may use your personal information from time to time, during employee qualification and/or system testing.

4. Updating personal information

You can at any time modify, correct, or cancel your personal information through your Platform account, and if you cannot do so, contact us and let us know.

5. Protecting of personal information

We strive to take the necessary measures to protect your personal information provided by your use. Since the use and exchange of information over the Internet cannot be fully guaranteed, the platform is not always responsible for the inability of any of those measures taken to protect data or to prevent the capture, piracy or destruction of others; We do not recognize and guarantee the security or accuracy of the information we collect or provide through this platform. According to the regulation, we are obliged to report to the competent authorities when there is any diversion of users’ data.

6. How we use your personal information

Your privacy is important to us and we have set up our Privacy Policy to protect your information, we collect your information to work better with you and to give you the best possible experience.

We use your information to operate the site and provide the service such as answering queries, meeting requests, sending administrative information, and providing and completing assessments and purchasing services.

7. Sharing of personal information

We will not disclose your personal information to any third party, except that such information may be exchanged with official or other parties if required or permitted by a judicial or regulatory authority. We may share your information with service providers, vendors, and service delivery partner through the Platform to complete the ordering and delivery process. Your personal information will also sometimes be used and analyzed by us or other companies authorized by official agencies under the system.

Your entry into your data in the Platform is your consent to such use.

We may use some of the personal information you provide to us, or other members or facilities that we have chosen carefully, for research purposes, statistical analysis or to notify you of other products, services, events or offers. If you prefer not to receive marketing information or participate, please feel free to contact us and report it to us.

After the user has been notified and consent has been taken we may share the user’s data for other purposes.

8. Cookies

You should know that data and information can be automatically collected through the use of text file (“cookies”) technology, which is text files that capture data and information about the interests of users, merchants, and service providers. A special record of each user that records specific information about the pages accessed or visited to follow users’ behavior to improve platform and ad targeting.

9. Privacy policy modifications

Your use of this platform indicates your agreement to our Terms and Conditions, which may be updated from time to time without retroactive effect; therefore, you should view the terms and conditions periodically. We will strive to inform you of this.

10. Applicable Regulations and jurisdiction

These Terms and Conditions apply to your use of the platform. And are comply with the regulations in force in Saudi Arabia and are subject to the courts in Jeddah  .  

In the event of an update of the regulations or roles in Saudi Arabia, any provision that contravenes is not valid and the privacy policy remains in force for the user.

If there is any difference in English translation, the Arabic text is applicable.

If you have any questions or concerns about the privacy policy, please contact us via the platform email ([email protected])

 

سياسة الخصوصية:

آخر تحديث بتاريخ   01/03/2022م

مقدمة:

إن منصة (“بركة”) ملتزمة بحماية خصوصيتك وتسعى لضمان تمتعك بتجربة إيجابية. 

تعتبر سياسة الخصوصية هذه جزء لا يتجزأ من أحكام وشروط استخدام المنصة.

لتقديم خدماتنا على النحو المطلوب، قد نحتاج لبعض البيانات والمعلومات الشخصية التي قد تتيح التعرف إلى هويتك، لذلك سنتعامل مع المعلومات وفقًا لهذه السياسة.

باستخدامك لهذه المنصة فأنت تعبّر عن موافقتك لسياسة الخصوصية، لذلك يُعد استخدامك لأي من الخدمات المتاحة بمثابة موافقة على هذه البنود وما يحدث عليها من تعديلات من وقت لآخر. إذا كنت لا توافق على هذه البنود، نرجو منك عدم استخدام المنصة.

قد نشير إلى منصة (“بركة”) بالضمائر التالية: (“المنصة، الخاص/الخاصة بنا، نحن، لنا، وإلينا”)، ونشير إلى المستخدم بالضمائر التالية: (“أنت، الخاصة بك”). يشار لخدمات الموقع الالكتروني أو التطبيقات التابعة لـ “بركة” بلفظ “المنصة”.

  1. نطاق سياسة الخصوصية:

تنطبق سياسة الخصوصية هذه على كافة البيانات والمعلومات الشخصية المستخدمة من خلال المنصة، وبذلك نخلي مسؤوليتنا عن أية روابط أو مراجع لتطبيقات أو لمواقع الكترونية أخرى لا تغطيها هذه السياسة. لذلك المستخدم مسؤول عن حجب و/أو عدم دخول هذه الروابط التي قد تقوم بها مثل هذه التطبيقات أو المواقع الالكترونية.

2.                إخلاء المسؤولية:

نحن نسعى جاهدين إلى تحديث ما لدينا من برامج مكافحة الفيروسات، إلا أننا لا نضمن ولا نتحمل أي مسؤولية بخصوص خلو المنصة من الفيروسات أو غيرها.

 

نظرًا لطبيعية الإنترنت، لا نضمن خلو المنصة من الفيروسات أو العناصر الضارة. وتتحمل المسؤولية وحدك عن الحماية الملائمة والنسخ الاحتياطي للمعلومات وعن اتخاذ الاحتياطات المعقولة والملائمة لفحص جهاز الجوال للتأكد من خلوه من الفيروسات أو أي مسببات للضرر.

3.                جمع المعلومات الشخصية:

إذا كنت تستخدم المنصة قد نطلب منك معلوماتك الشخصية مثل: (“الاسم، رقم الجوال، البريد الإلكتروني، العنوان وغيره من المعلومات الأساسية”) لإيصال المنتج وإكمال الإجراءات اللازمة لتقديم الخدمة.

قد نجمع المعلومات بشكل تلقائي عند استخدام منصتنا الالكترونية، مثل أوقات الوصول للتطبيق، معرف الجهاز ورقم الـ (IP)، عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك، الأجهزة المستخدمة ووسائل تعريف الإعلانات، نوع المتصفح، نظام التشغيل، ومزود خدمة الإنترنت، وغيرها.

 

 وبذلك فإنك توافق على احتفاظنا بتلك المعلومات وذلك عن طريقنا أو عن طريق خدمات منشأة تكون طرفًا يقوم بمعالجة هذه المعلومات بالنيابة عنّا. ولتحسين جودة خدماتنا وكفاءة أنظمتنا؛ فإننا قد نستخدم معلوماتك الشخصية من وقت لآخر، من خلال تأهيل الموظفين و/ أو اختبار النظام.

4.                تحديث المعلومات الشخصية:

يمكنك في أي وقت أن تعدّل أو تصحح أو تلغي معلوماتك الشخصية عن طريق حسابك في المنصة، وفي حال عدم تمكنك من القيام بذلك؛ فيجب الاتصال بنا وإبلاغنا بذلك.

5.                حماية المعلومات الشخصية:

نسعى لاتخاذ الإجراءات والتدابير اللازمة للمحافظة على حماية معلوماتك الشخصية التي توفرها عبر استخدامك للمنصة. ولما كان استخدام وتبادل المعلومات عبر الشبكة الالكترونية لا يمكن ضمانه بشكل كلي؛ فإن المنصة لا تعد في جميع الأحوال مسؤولة عند عجز أي من تلك الإجراءات والتدابير المتخذة في حماية البيانات أو في منع استيلاء الغير عليها أو قرصنتها أو إتلافها؛ وبذلك فإننا لا نقر ولا نضمن أمن أو دقة المعلومات التي نجمعها أو نقدمها عبر هذه المنصة.

نحن ملتزمين حسب النظام بإبلاغ الهيئات المختصة عند حدوث أي تسريب للبيانات الشخصية للمستخدمين.

6.                كيف نستخدم معلوماتك الشخصية:

خصوصيتك مهمة بالنسبة لنا وقد أعددنا سياسة الخصوصية بهدف حماية معلوماتك، نحن نجمع معلوماتك لنعمل معك بشكلٍ أفضل ولنقدم لك أفضل تجربة ممكنة.

 لذلك نستخدم المعلومات لتقديم الخدمة وتحسين تجربة المستخدم كالرد على الاستفسارات وتلبية الطلبات وإرسال المعلومات الإدارية ولتقديم وإنجاز عمليات تقييم وشراء الخدمات.  

7.                تبادل المعلومات الشخصية:

لن نقوم بإفشاء معلوماتك الشخصية لأي طرف ثالث؛ باستثناء قابلية تبادل تلك المعلومات مع الجهات الرسمية أو آخرين إذا كان ذلك مطلوبًا أو مسموحًا به بموجب سلطة قضائية أو تنظيمية.

كما نشارك البيانات المطلوبة لإتمام عملية الطلب والتوصيل مع شركائنا مزودي الخدمة أو مقدمي خدمات التوصيل.

وسيتم أيضًا استخدام معلوماتك الشخصية وتحليلها من قبلنا أو من قبل شركات أخرى مصرح لها من جهات رسمية بموجب النظام. 

ويُعد إدخالك لبياناتك الشخصية في المنصة موافقة منك على هذا الاستخدام.

قد نستخدم بعض المعلومات الشخصية التي تقدمها لنا، أو قد يستخدمها أعضاء آخرون أو منشآت أخرى يتم اختيارها من قبلنا بعناية، وذلك لأغراض بحثية، أو لتحليلات إحصائية، أو لإخطارك بمنتجات، أو خدمات، أو فعاليات، أو عروض أخرى. وإن كنت تفضل عدم تلقي معلومات تسويقية أو المشاركة في البحث، لا تتردد في التواصل معنا وإبلاغنا بذلك.

قد نشارك البيانات الشخصية للمستخدم لأغراض أخرى فقط بعد اخطار المستخدم وأخذ موافقته.

8.                 ملفات تعريف الارتباط(الكوكيز):

يتوجب عليك أن تعلم أنه من الممكن أن يتم جمع البيانات والمعلومات تلقائيًا من خلال استخدام تقنية الملفات النصية (“الكوكيز”)، وهي ملفات نصية يتم من خلالها تخرين البيانات والمعلومات عن اهتمامات المستخدمين والتجار ومقدمي الخدمة، إلى جانب سجل خاص لكل مستخدم تسجل فيه معلومات محددة عن الصفحات التي تم الوصول إليها أو زيارتها من أجل متابعة سلوك المستخدمين لتحسين المنصة واستهداف الإعلانات.

9.                التعديلات على سياسة الخصوصية: 

استخدامك لهذه المنصة يفيد موافقتك على الشروط والاحكام المتبعة لدينا، والتي قد يتم تحديثها من وقت لآخر دون أثر رجعي؛ وعليه يتعين عليك الاطلاع على سياسة الخصوصية بشكل دوري، ونحن بدورنا سنسعى لإخطارك بذلك.

10.              النظام الواجب التطبيق والمحاكم المختصة:

تسري هذه الأحكام والشروط على استخدامك للمنصة، وتتوافق ‏مع الأنظمة المعمول بها في المملكة العربية ‏السعودية وتخضع للمحاكم بمدينة جدة.

 

في حال تحديث الأنظمة واللوائح المعمول بها في المملكة العربية السعودية، فإن أي بند يخالف النظام لا يُعمل به وتبقى سياسة الخصوصية سارية للمستخدم.

في حال وجود أي اختلاف في الترجمة الإنجليزية يتم تطبيق النص العربي.

عند وجود أي أسئلة أو استفسارات تتعلق حول سياسة الخصوصية برجاء التواصل معنا عبر البريد الالكتروني ([email protected]).